OVERSEAS NEWS 2019.07.28

▼ ARISS Russia SSTV test transmissions
     ≪ARISS ロシア SSTV のテスト送信≫

rsgb | July 26, 2019
A Russian MAI-SSTV event is planned from the International Space Station for Monday, 29 July 2019 from 1315 to 2125UTC. There will be a second session on Tuesday, 30 July 2019 from 1350 to 1950UTC. Transmissions are expected to be on 145.800MHz FM in SSTV mode PD120. The call sign in use will be RS0ISS. This session is the routine MAI-75 activity that is only active for a few orbits.

ロシアMAI- SSTV 運用計画は国際宇宙ステーションから 2019 年 7 月 29 日月曜日の 1315 から 2125 UTCです 。2 回目のセッションは2019 年 7 月 30 日火曜日 の 1350 から 1950UTC 。 トランス ミッションは、SSTV モード PD120 で 145.800 MHz FM の予定です。コールサインは RS0ISS になります。

 OVERSEAS NEWS 2019.07.19

▼ Dayton Hamvention 2019 Attendance
  Approaches All-Time Peak
          Dayton Hamvention 2019 was 32,472.≫

The Hamvention Executive Team announced on July 15 that attendance at Dayton HamventionR 2019 was 32,472. This marks the highest attendance recorded since Hamvention moved in 2017 from Hara Arena to the Greene County Fairgrounds and Exposition Center in Xenia, Ohio. This year’s attendance also approached an all-time Hamvention high. Attendance at the show peaked in 1993 at 33,669, before the 1996 change in date from April to May while Hamvention was still being held at Hara Arena. Last year, Hamvention welcomed 28,417 visitors in its second year in Xenia. Attendance in 2016 for the show’s final year at Hara was 25,364. Hamvention hosted the ARRL 2019 National Convention, and both embraced the theme of “Mentoring the Next Generation.” Read More

米国オハイオ州グリーンカウンティで5月17日〜19日の3日間開かれるビッグイベント。 メーカー&ショップの屋内展示と屋外のフレアマーケット(のみの市)が繰り広げられた。各種フォーラム、FCCライセンス試験(受験料無料)、 ARRL EXPOが開かれて好評を博した。3日間の入場数は32,472人。

多くの来儒者でにぎわうARRL EXPOコーナー
 OVERSEAS NEWS 2019.06.26

▼ SAQ “Alexanderson Day” Transmission
         Set for June 30
              04/24/2019 ARRL NEWS≫

06/20/2019 The annual “Alexanderson Day” transmission from SAQ in Grimeton, Sweden, will take place on June 30. The Alexanderson alternator will transmit on 17.2 kHz on the following schedule: Startup/tuning at 0830 UTC, and message transmission at 0900 UTC; startup/tuning at 1130 UTC, and message transmission at 1200 UTC. Both events will be livestreamedon YouTube. SAQ has introduced an online SAQ reception report form for listeners to report reception of any SAQ transmissions. This replaces the former email route. Amateur Radio station SK6SAQ will be active on Alexanderson Day on or about 7.035 MHz and 14.035 MHz on CW, and 3.755 MHz on SSB. QSL via the SM QSL Bureau. Two stations will be on the air most of the time. An article about Alexanderson Day, “The Legacy of Radio at Grimeton Station, SAQ,” appears on page 66 of the July 2019 issue of QST.

Grimeton、スウェーデンの SAQから年間「アレキサンダーソン日」伝送は、6 月 30 日に行われます。アレキサンダーソン オルタネーターが以下のスケジュールで 17.2 kHz で送信: 0830 起動/チューニング UTC とメッセージ伝送では 0900 UTC。1130 でスタートアップ/チューニング UTC と 1200 UTC でメッセージを転送します。

両方のイベントは、YouTube でlivestreamedになります。SAQ はリスナーのため任意の SAQ 伝送レポート受付オンラインSAQ レセプション レポート フォームを導入しています。これは、元のメールのルートを置き換えます。

アマチュア無線局 SK6SAQ は、アレキサンダーソン日または約 7.035 MHz と 14.035 MHz の CW で、3.755 MHz SSB にアクティブになります。SM QSL 局経由で QSL。ほとんどの時間、空気の 2 つの駅になります。 アレキサンダーソン日「SAQ、Grimeton 駅ラジオの遺産」についての記事は、 QST7 月 2019 号の 66 ページに表示されます。
 OVERSEAS NEWS 2019.06.26

▼ HAM RADIO from Mount Athos
  Visitors from more than 50 countries bring
    the “ham spirit” to life
  Friedrichshafen, Germany June 21~23,2019≫

MCosmopolitanism, enthusiasm for technology and international understanding across all borders characterize the “ham spirit” that radio amateurs from all over the world are living out today. Over the weekend, 14,300 visitors from more than 50 countries extended their antennas at the Ham Radio on Lake Constance in order to make contact with each other face-to-face, to glean information about the latest technology, and to report on it to others by radio. “Visitors to the fair feature a high level of technical expertise, which means they are also quite demanding in terms of what they want from the exhibitors and the content of the supporting program. With the support of the German Amateur Radio Club (DARC) as the ideal sponsor, we once again lived up to our reputation as Europe’s leading trade fair for amateur radio. The 44th edition attracted some 400 more visitors than in the previous year,” says Messe Friedrichshafen CEO Klaus Wellmann and Project Manager Petra Rathgeber. With 184 exhibitors and associations from 32 countries presenting themselves, the lecture program was first-rate: in addition to presentations by industry leaders, Nobel Prize Laureate Joe Taylor attracted a great deal of interest among visitors with his remarks.  

 OVERSEAS NEWS 2019.05.08
▼Mount Athos' Monk Apollo, SV2ASP SK

Mount Athos' best-known radio amateur, Monk Apollo, SV2ASP, died on May 5 after complications resulting from cancer. He was 64. Monk Apollo was essentially the lone DX voice from Mount Athos, the 20th most-wanted DXCC entity, where he operated from his Orthodox Monastery of Docheiariou. Born into a large family in western Greece, he became a monk in 1973, eventually joining the ascetic monastery on Mount Athos in 1980.  Read More

モンク アポロ、SV2ASP、がんに起因する合併症の後 5 月 5 日死亡しました。彼は 64歳 だった。
Monk Apollo, SV2ASP
 OVERSEAS NEWS 2019.04.25

▼ International Marconi Day 2019
               is April 27 (UTC)
              04/24/2019 ARRL NEWS≫

Some 70 stations have registered to take part in the 2019 International Marconi Day (IMD) observance on Saturday, April 27 (UTC). Registered stations will operate at sites with a personal connection to wireless pioneer Guglielmo Marconi, including sites at which he set up transmitting and receiving stations. The 24-hour Amateur Radio event celebrates the birth of Marconi on April 25, 1874, and is typically held on the Saturday closest to Marconi’s birthday. During IMD 2019, radio amateurs around the world will make contact with historic Marconi sites. The event is sponsored by the Cornish Radio Amateur Club, which will operate as GB4IMD. Read More

70 局は土曜日、4 月 27 日 (UTC) 2019年国際マルコーニデー (IMD) に登録しています。24 時間のアマチュア無線のイベントは 1874 年 4 月 25 日、マルコーニの誕生を祝い、通常、マルコーニの誕生日に最も近い土曜日に開催されます。IMD 2019 中に世界中のアマチュア無線のサイトします。イベントには GB4IMD が運用します。コーニッシュ ラジオのアマチュア クラブが主催します。
Guglielmo Marconi
 OVERSEAS NEWS 2019.04.17

▼ Amateur Radio in Space Pioneer
    Astronaut Owen Garriott, W5LFL, SK
              04/15/2019 ARRL NEWS≫

The US astronaut who pioneered the use of Amateur Radio to make contacts from space ? Owen K. Garriott, W5LFL ? died April 15 at his home in Huntsville, Alabama. He was 88. Garriott’s ham radio activity ushered in the formal establishment of Amateur Radio in space, first as SAREX ? the Shuttle Amateur Radio Experiment, and later as ARISS ? Amateur Radio on the International Space Station. Read More

宇宙からアマチュア ラジオを開拓した米国の宇宙飛行士-オーウェン k. ギャリオット、W5LFLはアラバマ州ハンツビルの自宅で 4 月 15 日に死亡しました。 88 歳。
Owen K. Garriott, W5LFL
 OVERSEAS NEWS 2019.03.28

     3YOI Press Release #4 March 27, 2019 ≫

Team - 3Z9DX, JE1CKA, SP3CMX, SP5ES, CT1DSV. QSL via 3Z9DX, OQRS (preferred), LOTW. More information will be available soon. Owner of 3Y0I call sign is Dom, 3Z9DX. DXCC Country - Bouvet Island 3Y. WAZ Zone - CQ 38. ITU Zone - 67. QTH Locator - JD15rn. Continent - Antarctica.


And yet! The captain of the MV Atlantic Tuna had to take a difficult but responsible decision to take a course back to Cape Town, South Africa. But the 3YOI Expedition is NOT canceled ? we don’t give up that easily.
I just had a long conversation with Dom 3Z9DX on board on the MV Atlantic Tuna. The seas calmed down enough to let them do a proper technical inspection of damages caused by the severe cyclonic storm last night. Here are more details on the latest dramatic events.
On March 26, 2019, the vessel has been approaching a cyclonal storm wandering nearby Bouvet Island. The captain analyzed the latest weather reports indicating a chance to break through the storm ? it hasn’t been that strong at that time. Unfortunately, the storm developed and intensified in a matter of an hour. Around 5-6 o’clock GMT, just 70 nautical miles off Bouvet island, the ship has been hit by a series of 11+ meters (36+ ft) tall waves + wind exceeding 83 knots/h (approx. 160 km/h). The fierce oceanic forces swept past the upper deck, taking one of the radars, including VSAT, VHF and HF marine antennas, off the mast and throwing them all overboard. The hit was so hard the vessel tilted as much as 45° (but that’s still safe in terms of the vessel’s construction).
Wind conditions near Beuvet Island
Regardless of the final outcome of our attempts, it’s clear that activating Bouvet Island is one of the most difficult and the most dangerous undertakes of the ham radio ? and not only ? history. Yet, the 3YOI’s events will be long discussed and analyzed by the Team to “attack” the island one more time ? as soon as possible ? again all marked with “safety-first” principles.

The Team has dedicated more than 4 months living in Cape Town, right next to the vessel, to prepare things in person. We have sacrificed Christmas time and spent that special time without our families. And yet, have spent an enormous amount of our private funds to make it all happen for the ham radio’s sake. But we don’t give up, and we all know we gained your trust in our current and future ham radio attempts. We really appreciate that!

Until now, Bouvet Island vs. Hams 2:0! But that’s just the first half of the show. Long live the ham radio legacy and its supporters!

Stan SP8S The 3YOI Press officer
 OVERSEAS NEWS 2019.03.25

      The ABC's of Morse Code Operating By Ed Tobias, KR3 ≫

This small but solid guide is the perfect read for those interested in learning or improving CW operating techniques!

Within its pages you'll find:
・ The secret of becoming a proficient CW Operator
・ Where and how to practice, practice, practice.
・Straight Key or Paddle?
・ Adjusting your Straight Key or Paddle
・ Keyers, Iambic Keying and Bugs
・Contests, Events, DXing
・ Operating QSK
・ CW Filters
・ Signs, Signals and Procedures
・Tips on Taking CW On the Road . . . and much more!
Only $15.95 Click on Link
 OVERSEAS NEWS 2019.03.20

▼ 122GHz、47 GHz で新記録
      2019 年 3 月 11 日 47 GHzVK5KK − VK5APN 20.8 km≫

New 47GHz and 122GHz Records Set Date : 18 / 03 / 2019 Author : WIA Records John Martin VK3KM - WIA Records Keeper lets us know that there have been two new microwave records set in VK. David VK5KK and Wayne VK5APN have set a new mobile record for the 47 GHz band. 47 GHz Mobile between VK5KK and VK5APN on the 11th of March 2019 over a distance of 20.8 km. Keen microwave ethusiasts in VK2 have a set a VK2 122GHz record. Matt VK2DAG and David VK2JDS have set a new VK2 state record for the 122 GHz band. VK2 Home/Portable between VK2DAG and VK2JDS on the 16 March 2019 over a distance of 0.1 km. The full lists of current and past records are on the WIA web site at Link Congratulations to all involved. Photo supplied by David VK7KK..


2019 年 3 月 11 日、 47 GHz 帯にてVK5KK と VK5APN 20.8 キロの距離の間で電話通信に成功しました。

▼VHF - UHF Records
2019 Records (Most recent first)
47 GHz Mobile VK5KK VK5APN 11/03/19 20.8 km
New records for the 122 GHz band:
VK2 Home/Portable VK2DAG VK2JDS 16/03/19 0.1 km
VK3 Home/Portable VK3CV VK3LN 11/02/19 2.8 km
National Digital Modes VK3CV VK3LN 11/02/19 0.1 km
National Mobile VK3CV VK3LN 11/02/19 0.4 km
Photo supplied by David VK7KK.
 OVERSEAS NEWS 2019.01.16

▼ Youngsters On The Air (YOTA) Bulgaria

The following news item is courtesy of the International Amateur Radio Union (IARU): The 9th edition of Youngsters On The Air (YOTA) will be held in Bulgaria, close to the capital city of Sofia. The Bulgarian Federation of Radioamateurs (BFRA) will be hosting the event, which will take place from August 11 to 17.


第9回YOTA(Youngsters On The Air)は、ブルガリアの首都ソフィア市の近くを会場に8月11日から17日の日程で開催されます。イベントの運営は、Radioamateurs のブルガリア連合 (BFRA) が担当します。YOTA Webサイト

In this YOTA Camp we will be continuing with our train-the-trainer (TTT) program, which will be the main theme of the week. Participants will be working on the future of Amateur Radio and will be involved in workshops where they gain skills to start similar Amateur Radio youth events when they are back home. With this we are aiming to create a snowball effect, there will be more and more YOTA events all over the world. This also allows other youngsters and newcomers to enjoy Amateur Radio.

Previous events have shown that all participants are having an unforgettable week, where many new friendships are started. To obtain a better understanding of such an event you are encouraged to have a look at the gallery and video clips from previous YOTA camps at www.ham-yota.com.
 OVERSEAS NEWS 2019.01.15

FlexRadio System FLEX-6400M HF
   and 6-Meter SDR Transceiver
             ≪February/2019 QST

QST 2019年2月号p47~ 54にProduct Review"FexRadio System FLEX-6400M HF and 6-Meter SDR Transceiver(Reviewed by Joel Hallas, W1ZR QST Contributing Editor w1zr@arrl.org)が掲載されました。

Flex-6400Mは出力100W のSSB、CW、AM、デジタルモード、160m〜6m
をカバーするSDRトランシーバーと紹介されています。詳しくはQSTの本文を参照いただくと共にYoutubeを併せてご覧ください。なお、気になる価格は$2,999.00(FlexRadio調べ)www.flexradio/flex-6400/ から購入可能。またYAHOOショッピングからの購入もできます。価格は505,000円(ラジオパーツジャパン扱い)。

 OVERSEAS NEWS 2018.12.12

SAQ Alexanderson Alternator Transmission
   Set for Christmas Eve
  ≪クリスマス ・ イヴの SAQ アレキサンダーソン オルタネーター送信を設定≫

12/11/2018 ARRL NEWS
Sweden’s Alexanderson alternator station SAQ has planned a Christmas Eve transmission on 17.2 kHz. The transmitter will be tuned up starting at around 0730 UTC, and a message will be transmitted at 0800 UTC. The 200 kW Alexanderson alternator is an electromechanical transmitter dating back to 1924.

The event will be streamed live on the Alexanderson site YouTube Channel. Listener reports are invited via email or direct to Radiostationen Grimeton 72, SE-432 98 Grimeton, Sweden. Amateur Radio station SK6SAQ will be active on Christmas Eve on 7,035 and 14,035 kHz on CW, or on 3,755 kHz on SSB. Two stations will be on the air most of the time.


スウェーデンのアレキサンダーソン オルタネーター局 SAQ 17.2 kHz でクリスマスイブ伝送を予定しています。送信機は調整されますを起点約 0730 UTC とメッセージは、0800 UTC に送信されます。200 kW アレキサンダーソン オルタネーターは 1924 年に遡る電気機械式送信機。 イベントにアレキサンダーソン サイトの YouTube チャンネルでライブ中継されます。リスナー レポートは、電子メールまたは直接 Radiostationen Grimeton 72、SE 432 98 Grimeton スウェーデンに招待されます。アマチュア無線局 SK6SAQ 7,035 と 14,035 kHz 3,755 kHz SSB、cw のクリスマス ・ イヴにほとんどの時間、 2 つのステーションがクティブになります。

gold 5 EURO coin

(c) All Rights Reserved WWW.QTC-JAPAN.COM 2000-2019